righteous indignation أمثلة على
"righteous indignation" معنى
- All that righteous indignation with no place to go.
كل ما السخط الصالحين مع أي مكان يذهبون إليه. - Your righteous indignation is sweet, Eli, but you started this.
(سخطك الصالح لطيف للغاية يا (إيلاي ولكنك من بدأ الأمر - How about we channel that righteous indignation into finding the diamond?
ما رأيك أن نقلب قضية الاستياء الحقوقي إلى قضية العثور على الجوهرة؟ - Tonight, I come to you filled with the righteous indignation of a true American.
الليلة, جئت اليكم مليئة بالسخط الصالح كمواطنة أمريكية الحقيقي - isn't this righteous indignation just a tiny bit hypocritical considering you're a $50 million weapon
أليس مسخطا انك تدعين الصلاح وتقومين بقليل من النفاق بالاخذ بعين الاعتبار انك عبارة عن سلاح بـ 50 مليون دولار - His face changed, he turned red and pale, and at last flew into violent and righteous indignation beyond anything I should have suspected of him.
تغير وجهه تبدل لونه ثم انتابته نوبه نبيلة من العنف والاستياء - He just dealt a race card from the bottom of the deck, sits back, relaxes, and lets the righteous indignation machine do the work for him.
من القمة للقع وجلس يتابع آلة الصلاح تقوم بالعمل عنه - If the jury rejects our lawsuit, then you'll be able to point with righteous indignation at a system that doesn't work.
لَو رَفَضَ المُحَلفون دَعوانا عِندَها يُمكنكَ أن تُشير و بسُخطٍ مُبَرَّر أخلاقياً على نِظامٍ لا يَعمَل - But how about you get to keep all that righteous indignation that fills your collection plate every Sunday, and President Grant and I go pray on some new tax breaks?
فما رأيك أن تظل تعلن غضبك وسخطك الذي يملأ صندوق تبرعاتك كل أحد أما أنا والرئيس غرانت - In some Christian doctrines, righteous indignation is considered the only form of anger which is not sinful, e.g., when Jesus drove the money lenders out of the temple.
في بعض المذاهب المسيحية، ويعتبر السخط الصالحين الشكل الوحيد للغضب وهي ليست خاطئين، على سبيل المثال، عندما قاد يسوع المقرضين المال للخروج من المعبد.